|
|
| 第1行： |
第1行： |
| | == 什么是模板，为什么要用模板 == | | == 什么是模板，为什么要用模板 == |
| − | 您在条目的上方看到各种各样的条条框框，比如“本条目需要清理”、“本条目应避免有陈列杂项、琐碎资料的部分。”等。有时候条目右侧也能看到一个灰色的框，里面写着有关这个条目的基本信息，比如一位艺人的“生日”、“出生地”、“国籍”等。条目最下方有时候也会见到一个大方框，里面陈列着和这个条目相关的内容（称为“[[WP:导航模板|导航模板]]”，[[模板:Wikipedia essays|比如这个]]）。这些都是“模板”。模板的形式还有很多很多，有的是直接镶嵌在条目正文里面的，有的虽然看不到但是却依然影响到条目显示的内容（比如[[T:NoteTA|字词转换模板]]）。但是如果你翻翻这些条目的源代码，就会发现这些模板都长成类似“{{Code|<nowiki>{{模板名字|模板参数}}</nowiki>}}”这样子，用一对双大括号将模板的内容扩起来。
| |
| − |
| |
| − | 为什么有这些麻烦的东西？有时候，一段内容会在多个条目中反复出现，这时候如果一遍一遍复制那些内容，一遍遍粘贴到各个条目里面，简直会累死人，而且大段大段的看起来也很烦人；而且，万一日后内容有变动，又要进到各个条目里面把这些内容一个个全改一遍，这会产生大量的重复劳动。模板就是为了这样的目的：只需要给重复的部分放到一个模板里、起个名字，以后需要用到这些内容的时候直接调用模板就行了。需要更改内容的时候，也只需要在模板里改动，那些调用了模板的条目也会随着模板自动变更，十分方便。
| |
| − |
| |
| − | 所有的模板都会放在一个叫“Template”的[[WP:NS|名字空间]]，即“[[WP:模板名字空间|模板名字空间]]”，标题名稱是“<code>Template:模板名字</code>”、“<code>模板:模板名字</code>”这样。在写作条目时，只需要在合适的位置放上“{{Code|<nowiki>{{模板名字}}</nowiki>}}”，模板就会在合适的地方显示出来了。有时候对于同一个模板，雖然显示的内容稍有差异，但大体的框架是一致的，这个时候就会用到“模板参数”，即“{{Code|<nowiki>{{模板名字|模板参数}}</nowiki>}}”的形式，具体的用法请见下文。
| |
| − |
| |
| − | 需要注意的一点是，维基百科的系统——MediaWiki本身并不会自动为条目挂上模板。因此，当看到条目里面显示了“本条目需要补充更多来源”等文字时，是其他维基人人工将模板挂上去。在模板所述问题修正之后，可以自行将模板从源代码中删除，这段提示文字將自动消失。
| |
| | | | |
| | == 调用模板 == | | == 调用模板 == |
| − | 调用模板就是把模板内容嵌入到调用方页面。
| |
| − |
| |
| − | 在Template[[WP:命名空间|命名空间]]里的页面才是模板，所以模板都由'''Template:'''开头，在中文维基，以'''模板:'''开头同样有效。调用时必须使用'''模板标签'''，即<nowiki>{{Template:模板名}}</nowiki>的形式，“Template:”可以在无歧义的情况下省略。如[[Template:tc]]是一个模板，内容为“in”。如果把<code>{{tl|tc}}</code>加入某个页面，则{{tl|tc}}的内容会在此頁面显示，即{{tc}}。
| |
| − |
| |
| − | 如果“[[Template:模板名]]”不存在，<code><nowiki>{{模板名}}</nowiki></code>的作用就与<code><nowiki>[[Template:模板名]]</nowiki></code>相同，提供一个连接到不存在页面的链接：{{模板名}}。
| |
| − |
| |
| − | 模板可以被[[WP:重定向|重定向]]。[[Template:请求来源]]被重定向到[[Template:Fact]]，所以<nowiki>{{请求来源}}</nowiki>效果等同于<nowiki>{{fact}}</nowiki>。有时移动模板并建立重定向后，原调用重定向的页面可能会出错，只要过一段时间（几小时）等服务器刷新缓存即可。
| |
| | | | |
| | === 设定参数 === | | === 设定参数 === |
| − | 在模板名后可用管道符（即竖线）追加参数（这种做法称为'''传参'''）。参数有编号参数和命名参数两种。在模板的说明文档里一般会列出该模板的所有参数。
| |
| − |
| |
| − | 例如，{{Code|<nowiki>{{fact|1=维基百科的编者大部分是男性|time=</nowiki>{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}<nowiki>}}</nowiki>}}得到「{{fact|1=维基百科的编者大部分是男性|time={{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}}}」。
| |
| − |
| |
| − | “维基百科的编者大部分是男性”的参数名为<code>1</code>。“{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}”的参数名为<code>time</code>。参数名为数字就是'''编号参数'''，否则就是'''命名参数'''。
| |
| − |
| |
| − | 编号参数的参数名（1、2、3、4等）和等号可以省略。上例的效果和<nowiki>{{fact|维基百科的编者大部分是男性|time=</nowiki>{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH}}-{{CURRENTDAY2}}<nowiki>}}</nowiki>是一样的。注意，以省略形式赋值的第一个编号参数的参数名是1，而不是很多编程语言习惯的0。
| |
| − |
| |
| − | {| class="wikitable"
| |
| − | |-
| |
| − | ! 调用 !! 效果
| |
| − | |-
| |
| − | |{{tlc|catnav|页面分类|地理|大洲|亚洲|亚洲国家}} || {{catnav|页面分类|地理|大洲|亚洲|亚洲国家}}
| |
| − | |-
| |
| − | |{{tlc|catnav|2='''0=页面分类'''|3=1=地理|4=2=大洲|5=3=亚洲|6=4=亚洲国家}} || {{catnav|0=页面分类|1=地理|2=大洲|3=亚洲|4=亚洲国家}}
| |
| − | |-
| |
| − | |{{tlc|catnav|2=1=页面分类|3=2=地理|4=3=大洲|5=4=亚洲|6=5=亚洲国家}}|| {{catnav|1=页面分类|2=地理|3=大洲|4=亚洲|5=亚洲国家}}
| |
| − | |-
| |
| − | |{{tlc|catnav|2=5=亚洲国家|3=4=亚洲|4=3=大洲|5=2=地理|6=1=页面分类}}|| {{catnav|5=亚洲国家|4=亚洲|3=大洲|2=地理|1=页面分类}}
| |
| − | |-
| |
| − | |{{tlc|catnav|2=1=页面分类|3=2=地理|4='''大洲'''|5=4=亚洲|6='''亚洲国家'''}}
| |
| − |
| |
| − | '''要么全不省略编号参数参数名，要么全都省略，否则极易出错。'''
| |
| − |
| |
| − | 可以理解为参数1第一次赋值为“页面分类”，然后“大洲”作为隐藏的参数1第二次赋值覆盖了第一次赋值的内容。
| |
| − |
| |
| − | 如此类推。
| |
| − |
| |
| − | 在编辑预览中会警示这种重复赋值问题。
| |
| − | ||{{catnav|1=页面分类|2=地理|大洲|4=亚洲|亚洲国家}}
| |
| − | |}
| |
| | | | |
| | ==== 需要转义的参数 ==== | | ==== 需要转义的参数 ==== |
| − | *如果参数值中含有等号（<code>=</code>），传参时则必须使用参数名，即使是编号参数也要使用。
| |
| − | *如果参数值中含有两个连续的右大括号（<code><nowiki>}}</nowiki></code>），调用参数时必须将其放入nowiki标记中，例如<code><nowiki><nowiki>}}</nowiki></nowiki></code>。
| |
| − | *如果参数值中含有竖线（<code><nowiki>|</nowiki></code>），调用参数时必须将其放入nowiki标记中，例如<code><nowiki><nowiki>|</nowiki></nowiki></code>，或用<code><nowiki>{{!}}</nowiki></code>代替<ref>{{cite web|title=[[Help:魔术字#.E5.85.B6.E4.BB.96]]|date=2015-08-02}}</ref><ref>{{cite web|url=https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/136234/|title=MediaWiki更新记录|date=2015-08-02}}</ref>。
| |
| − | <!--请改良下面这行-->
| |
| − | <!--*参数值可以很长，比如这个[http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Help:%E6%A8%A1%E6%9D%BF&action=edit§ion=13 例子]。-->
| |
| − | *参数值中可以包含一对双方括号（即两个左方括号，两个右方括号），用于链接一个条目，或是其他[[Help:名字空间|名字空间]]的页面，但不能先写右双方括号，然后再接左双方括号。例如[[Template:数数1]]中的内容是：
| |
| − | <pre>
| |
| − | [[一二{{{1}}}六七]]
| |
| − | </pre>
| |
| − | :{{tlc|数数1|<nowiki>三]]四[[五</nowiki>}}会造成模板调用失败，显示为：
| |
| − | -{}-{{数数1|三]]四[[五}}
| |
| − | :而不是你所期望的
| |
| − | [[一二三]]四[[五六七]]
| |
| − | :不過可以使用{{tlx|!((}}（<nowiki>[[</nowiki>）及{{tlx|))!}}（<nowiki>]]</nowiki>）來讓這個結果成真，因此：
| |
| − | <pre>-{}-
| |
| − | {{数数1|三{{))!}}四{{((!}}五}}
| |
| − | </pre>
| |
| − | 會變成：
| |
| − | -{}-{{数数1|三{{))!}}四{{!((}}五}}
| |
| | | | |
| | ===替换引用=== | | ===替换引用=== |
| − | {{main|Help:替换引用}}
| |
| − | 另见[[:分类:应被替换引用的模板]]
| |
| − |
| |
| − | 放置修饰符“subst:”（substitute，替代）位于模板标签的“{{”之后，模板名之前，即可替换引用。它能在调用方页面保存时，将所调模板展开，而不是每次显示页面的时候读取有关模板。这样可以按模板当前的形式编辑条目，并使条目免受模板变化的影响，并减轻服务器负担。所以对模板的替换引用不会显示在页面历史和模板的链入页面中。
| |
| − |
| |
| − | 例如{{tl|fact/auto}}和{{tl|未签名}}都是应被替换引用的模板。
| |
| | | | |
| | == 嵌入页面 == | | == 嵌入页面 == |
| − | {{Main|WP:嵌入包含}}
| |
| − | 模板标签不仅可以调用模板，也可以调用（嵌入）其他页面，就是像模板一样把被调页面的内容加入到调用方页面。
| |
| − |
| |
| − | * <code><nowiki>{{帮助讨论:模板}}</nowiki></code>会将[[帮助讨论:模板]]中的内容加入到该页来。
| |
| − | * 如果调用[[WP:命名空间|主命名空间]]的条目，为了避免和调用同名模板产生歧义，需要在条目名前加冒号。如<code><nowiki>{{:福寿岭站}}</nowiki></code>会将[[福寿岭站]]中的内容加入到该页来，而不是调用<nowiki>{{福寿岭站}}</nowiki>（{{福寿岭站}}）。
| |
| − |
| |
| − | 这样一来，所有页面都可以当作是模板。但是，使用在模板名字空间的页面（即真正的模板）有以下独特的好处：
| |
| − | *所有被页面使用的模板都在页面编辑页显示出来。
| |
| − | *当模板改变时，所有使用模板页面的服务器缓存（相对于浏览器缓存）自动被清空；而位于其他名字空间的页面，服务器缓存往往要手工清空。
| |
| − |
| |
| − | 而模板名字空间以外的页面一般在如下情况下被嵌入其他页面：
| |
| − | *引用维基百科名字空间的界面消息。
| |
| − | *将一個长页面（可以屬于主条目名字空间，假設名字就叫做“长页面”，[http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%A5%BF%E6%B1%89%E5%88%97%E4%BE%AF%E5%88%97%E8%A1%A8_%28%E5%8A%9F%E8%87%A3%E4%BE%AF%29&action=historysubmit&diff=16538515&oldid=16345825 例子]）拆分为较短页面时，可以将短页面命名为“长页面/第一部分”、“长页面/第二部分”等，然后使用<code><nowiki>{{/第一部分}}<br />{{/第二部分}}</nowiki></code>来拼成长页面。[[Wikipedia:互助客栈 (全部)]]就是一个好例子。
| |
| − |
| |
| − | 一个模板可以调用另一个模板，它也可以调用它自己，但自我调用只有一层有效。例如：[[Template:模板1]]的内容是<code><nowiki>“一次，{{模板1}}”</nowiki></code>，在[[Template:模板1]]中将显示：<nowiki>“一次，一次，{{模板1}}”</nowiki>，如果其他条目调用该模板，所加入的文字将是
| |
| − |
| |
| − | {{模板1}}
| |
| − |
| |
| − | 在2010年前，如果把其他模板重定向至某模板，该模板又引用重定向，且多次自我调用均为不同重定向，则该模板可以实现多次自我调用。MediaWiki后来取消此功能。如{{tl|RR|7}}的结果为{{RR|7}}。
| |
| − |
| |
| − | 模板中[[Help:变量|变量]]在调用模板的地方被赋值。因此，如果一个模板中含有<code><nowiki>{{PAGENAME}}</nowiki></code>，该模板被某页面调用，相应的位置显示的将是调用方的名称，而不是被调模板的名称。
| |
| − |
| |
| − | 一个页面所调用的所有模板都在该页编辑页面中列出，并提供相应的链接，而且：
| |
| − | *一个段落的编辑页面不会列出任何模板；
| |
| − | *编辑旧版本的页面，这个列表仍然是当前最新的；
| |
| − | *可加入[[Help:模板擴展語法|模板擴展語法]]#if, #ifeq, #ifexist, #ifexpr, 或 #switch；
| |
| − | *如果不真正提交编辑，仅仅在预览中使用的模板不被列出。
| |
| − | *如果模板名里面嵌套另一个模板，如<nowiki>{{{{tc}}{{CURRENTDAY}}}}</nowiki>，则会得到{{{{tc}}{{CURRENTDAY}}}}；编辑页面里会显示[[Template:{{tc}}{{CURRENTDAY}}]]。
| |
| − | *模板名#后的内容会忽略。
| |
| − |
| |
| − | 请注意，如果页面结尾没有换行，编辑页面中总是在结尾添加一个换行，但这并不影响模板的某些效果，即这个换行不真正起作用。例如：
| |
| − | <nowiki>{{编号演示}}{{编号演示}}</nowiki>
| |
| − | <nowiki>{{编号演示}}</nowiki>
| |
| − | 的结果是：
| |
| − | {{编号演示}}{{编号演示}}
| |
| − | {{编号演示}}
| |
| | | | |
| | == 创建并编辑模板 == | | == 创建并编辑模板 == |
| − | 维基百科现存大量模板供编者使用，如果有现存模板可以完成您的任务，则应该调用现有模板，而不是另建新模板。<!-- (页面不存在) 关于模板的制作规范，请参见[[WP:模板规范]]。-->
| |
| | | | |
| − | 您在新建模板前，请先搜索相应的模板名称，如“Template:维基百科模板”。新建模板后，请在[[Wikipedia:模板消息]]内添加您新建的模板的信息，并请对模板进行分类。模板分类的方法请参考[[:Category:维基百科模板]]以及[[:Category talk:维基百科模板]]中的相关内容。
| |
| − |
| |
| − | 当您在模板中需要使用图标时，建议使用维基共享资源[[commons:Crystal Clear|水晶风格图标库]]中提供的图标。
| |
| − |
| |
| − | 模板页面会自动调用这个模板本身，实际上相当于一次没有参数赋值的模板调用，因此如果参数有默认值，将被显示。例如：模板[[Template:数一数]]的内容是
| |
| − | <nowiki>一二三{{{1|四五六}}}七八九</nowiki>
| |
| − | 模板页面的内容是
| |
| − | :{{数一数}}
| |
| | | | |
| | ===读取参数=== | | ===读取参数=== |
| − |
| |
| − | 在模板页面中，用三个[[大括号]]可以读取参数，例如：{{code|{{參數|参数1|参数1的默认值}}}}可以读取''参数1''，如果在模板调用中参数1没有赋值，则使用''参数1的默认值''作为参数1的赋值。另见[[Help:默认参数]]
| |
| − |
| |
| − | '''注意：'''参数默认值和参数赋空值是不同的。
| |
